Übersetzen Französisch Arabisch في إحدى ضواحي

relevante Treffer

• el spasme (n.) , m
  تقلص في إحدى العضلات
  mehr ...
• tour (n.) , {divertissement}
  إِحْدَى قِطَعِ الشَّطْرَنْج
  mehr ...
• pion (n.) , {divertissement}
  إِحْدَى قِطَعِ الشِّطْرَنْج
  mehr ...
• olfaction (n.)
  إِحْدَى الْحَوَاس الْخَمْسَة
  mehr ...
• marche (n.)
  إِحْدَى دَرَجَاتِ السُّلَّم
  mehr ...
• kansas (n.) , {Geografie}
  إِحْدَى الْوِلَايَات الْأَمْرِيكِيَّة {جغرافيا}
  mehr ...
• échelon (n.) , {Objets}
  إِحْدَى دَرَجَاتِ السُّلَّم
  mehr ...
• degré (n.)
  إِحْدَى دَرَجَاتِ السُّلَّم
  mehr ...
• continent (n.) , {Geografie}
  إِحْدَى القارَّاتِ الخَمْس {جغرافيا}، {جغرافيا}
  mehr ...
• vizir (n.) , {Pol}
  مَنْ يَتَوَلَّى رِئَاسَةَ إِحْدَى الوَزَارات {سياسة}
  mehr ...
• el protestantisme (n.) , m
  إحدى مذاهب الدين المسيحي
  mehr ...
• Afrique (n.) , {Geografie}
  إِحْدَى قَارَّات الْعَالَم الْقَدِيم {جغرافيا}
  mehr ...
• phonème (n.) , {lang.}
  إِحْدَى وَحَداتِ الكَلامِ الصُّغْرَى {لغة}
  mehr ...
• Paraguay (n.) , {Geografie}
  إِحْدَى دُوَل أَمِرِيكَا الْجَنُوبِيَّة {جغرافيا}
  mehr ...
• noire (n.) , {musique}
  إِحْدِى مُكَوِّنَات النُّوتَة الْمُوسِيقِيَّة
  mehr ...
• ministre (n.) , {professions}
  مَنْ يَتَوَلَّى رِئَاسَةَ إِحْدَى الوَزَارات
  mehr ...
• Arménie (n.) , {Geografie}
  إِحْدَى جُمْهُورِيَاتِ الْاتِّحَادِ السُّوفْيَاتِيِّ {جغرافيا}
  mehr ...
• bronche (n.) , {ant.}
  إِحْدَى شُعْبَتَي القَصَبَةِ الهَوَائِيَّة {تشريح}
  mehr ...
• Angleterre (n.) , {Geografie}
  إِحْدَى مُقَاطَعَات الْمَمْلَكَة الْمُتَّحِدَة الأرْبَع {جغرافيا}
  mehr ...
• kazakhstan (n.) , {Geografie}
  إِحْدَى دُوَل الْاتِّحَاد السُّوفْيِتِيّ السَّابِق {جغرافيا}
  mehr ...
• grande-bretagne (n.)
  إِحْدَى مُقَاطَعَات الْمَمْلَكَة الْمُتَّحِدَة الأرْبَع
  mehr ...
• cap.Londres (n.)
  إِحْدَى مُقَاطَعَات الْمَمْلَكَة الْمُتَّحِدَة الأرْبَع
  mehr ...
• maroc (n.) , {Geografie}
  إِحْدَى الدُّوَلِ العَرَبِيَّة عَاصِمَتُهَا مَدِينَة الرِّبَاط {جغرافيا}
  mehr ...
• sens (n.) , {ant.}
  إِحْدَى قُوَى الإِدْراكِ عِنْدَ الإِنْسانِ والحَيَوان {تشريح}
  mehr ...
• diverticule (n.) , {ant.}
  أُنْبُوبَة فِي جِسْم الْإِنْسَان مَسْدُود إِحْدَى طَرَفَيْهَا {كَالزَّائِدَة الدُّودِيَّة}، {تشريح}
  mehr ...

Textbeispiele

• "sauvé par le capitaine Stevens "au cours d'un combat près de Kandahar."
  (الذي أنقذه النقيب (ستيفنز "خلال اشتباك في أحد ضواحي "قندهار
• Comme je l'ai indiqué dans mon récent rapport, le 8 février 2007, les autorités libanaises ont intercepté un camion transportant des roquettes, des lance-roquettes et des mortiers, dans une banlieue de l'est de Beyrouth.
  وكما أشرت في تقريري الصادر مؤخرا، المؤرخ 8 شباط/فبراير 2007، اعترضت السلطات اللبنانية شاحنة تقل صواريخ، ومنصات إطلاق صواريخ ومدافع هاون، في إحدى ضواحي بيروت الشرقية.
• Les services hospitaliers de base sont à présent en grande partie dispensés dans le nouvel hôpital Noble, situé aux abords de la capitale, dont l'ouverture a eu lieu en juillet 2003.
  ويتم الآن توفير الخدمات في المستشفيات بشكل كبير في مستشفي نوبل الجديدة الموجودة في إحدى ضواحي عاصمة الجزيرة والتي افتتحت في تموز/يوليو 2003.
• On devrait peut-être chercher... une plus petite église, dans une banlieue noire.
  .. ربما تريد واحدة من الكنائس الصغيرة في واحدة من ضواحي أحياء السود
• Il habite dans un quartier huppé en périphérie de la ville.
  ,إنه يعيش في الضواحي في أحدى تلك الأماكن المنعزلة
• 2.1 Le 14 septembre 1999, l'auteur a obtenu un certificat d'aptitude linguistique en letton, qui lui a été délivré par la Commission nationale des examens de Latgales, dans la banlieue de Riga, et sur lequel était apposé le sceau de l'État.
  2-1 حصلت صاحبة البلاغ، في 14 أيلول/سبتمبر 1999، على شهادة كفاءة في اللغة اللاتفية صدرت بختم الدولة، من لجنة الامتحانات التابعة للدولة في لاتغالس، وهي إحدى ضواحي ريغا.